Today if Post Approval is turned on in the community, notifications will happen when the post is made, however it's not visible yes, so when you go to see it.. there's nothing there until after the post or comment is approved. Now the notification is gone, so you don't have any idea what comments were made on your posts any more... Notification should only occur after post or comment approval.